Escac i mat

Lletres CAT | ANG | CAST

Vídeo oficial

ESCAC I MAT

Com vols viure al meu costat si vens a frustrar els meus somnis?
Com pots compartir l’espai si saps que no creus en mi?
Escriu un sol nom del meu univers.
Sentiràs que la ment és un full en blanc.
Escac i mat. Escac i mat.
Benvingut al món del ying i el yang.

Com puc viure al teu costat si veig que no em vols entendre?
Com pots arribar a pensar que el món gira al teu voltant?
Descriu un sol lloc per compartir amb mi.
Sentiràs que els teus ulls no m’estan mirant.
I a dins d’un sac, a dins d’un sac
cada nit jo em pregunto

On sóc i qui ha canviat les normes del joc?
Ara sí:
Apunta’m.
Dispara’m.
Foc!
On som?
Inventa’t una excusa millor
just abans de perdre l’últim record.

puja↑


CHECKMATE

How do you want to live by my side if you come to frustrate my dreams?
How can you share the space if you know that you don’t believe in me?
Write a single name from my universe.
You´ll feel that the mind is a blank sheet.
Checkmate. Checkmate.
Welcome to the world of yin and yang.

How can I live by your side if I see that you don’t want to understand me?
How can you get to think that the world turns around you?
Describe a single place to share with me.
You will feel that your eyes are not watching me.
And inside a sack, inside a sack
I ask myself every night

Where am I and who has changed the rules of the game?
Here we are:
Aim at me.
Shoot at me.
Fire!
Where are we?
Think of a better excuse
Just before losing the last memory.

puja↑


JAQUE MATE

Cómo quieres vivir a mi lado si vienes a frustrar mis sueños?
Cómo puedes compartir el espacio si sabes que no crees en mi?
Escribe un sólo nombre de mi universo.
Sentirás que la mente es una hoja en blanco.
Jaque mate. Jaque mate.
Bienvenido al mundo del yin y el yang.

Cómo puedo vivir a tu lado si veo que no quieres entenderme?
Cómo puedes llegar a pensar que el mundo gira a tu alrededor?
Describe un solo lugar para compartir conmigo.
Sentirás que tus ojos no me están mirando.
Y dentro de un saco, dentro de un saco,
cada noche yo me pregunto

Dónde estoy y quién ha cambiado las normas del juego?
Ahora si:
Apúntame.
Dispárame.
Fuego!
Dónde estamos?
Inventa una excusa mejor
justo antes de perder el último recuerdo.

puja↑

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir el correu brossa. Aprendre com la informació del vostre comentari és processada